大学英语四级常用短语  once in a while


释义：

once in a while 偶尔；有时（等于every once in a while）

例句：


And,even poorer members of society could enjoy the drink once in a while. 



Every once in a while we'll bring up an issue of well, how has this been interpreted over the centuries?

偶尔我们会提到，几个世纪以来是如何解读的？



If you get, you know, a handshake or you know. Every once in a while we get people to do that.

但如果能得到观众的一次握手，我们得到的就是观众。



That's the whole thing about being a kook,I mean, being willing to be a beginner, make a fool out of oneself once in a while." 



I will use that to post information, maybe once in a while send an e-mail to the whole class.

我会在那上面发布通知,可能隔一段时间就会给全班群发一封邮件



"I think you get used to it after a while." "Once in a while it will get worse, so then it is a little bit nauseating, but it is actually fine, it is not too bad,I am used to it." 



We have kind of a slowing economy either because of that or because the economy kind of slows every once in a while.

我们的经济发展缓慢或者因为,上述原因或者因为我们的经济,偶尔陷入缓慢发展的泥潭。



That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.

这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。



Exactly, so you might have been thought especially in years past to defragment, so to speak, your hard drive once in a while.

你可能认为需要进行,碎片整理这种操作，也可以说硬盘驱动器有时需要你这么做。



Once in a while, I take a subway, but I always walk.

有时我也坐地铁，但我常常步行。



So after about a month, I started to, once in a while, experience some envy toward David.

一个月后，我开始偶尔，对David产生一种嫉妒。



Censorship only comes into play once a text has actually been in circulation for a while, only after a number of readers have found a published text to pose a threat.

控制仅仅是一本书已经出版发行一段时间,一些读者已经发现这印刷的文本,造成威胁时才起作用的。