考研英语大纲常考词组短语  poke fun at


释义：

poke fun at 取笑，嘲弄

例句：



Her novels poke fun at the upper class. 

她的小说嘲弄上流社会。



No sooner was the mouth finished than it began to laugh and poke fun at him. 

嘴巴还没做完，它就开始笑了起来，还取笑他。



This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape. 

这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。



My friends often poke fun at my accent. 

朋友们常常打趣我的口音。



And others took the opportunity to poke fun at the US. 

另外一些人则借此机会取笑美国。



No one to poke fun at you and you can feel like a star. 

没有人取笑你，你可以觉得自己像一个明星。



When people poke fun at me for my big nose, I just laugh. 

当人们打趣我的大鼻子时，我只是哈哈大笑。



We all poke fun at her because she wears such a strange hat. 

我们大家都笑她戴这么一顶古怪的帽子。



He suggested I go on the Johnny Carson show and poke fun at myself. 

他建议我参加约翰尼·卡森的节目，并拿自己开涮。



It goes on to poke fun at British cuisine, drinking-habits and sport. 

小报还那英国的美食、酒文化以及体育开涮。



I just wanted continue to poke fun at stuff in the titles and credits. 

我只是想继续戳乐趣的东西，在名称及学分。



The central meaning shared by these verbs is . to poke fun at good-humoredly. 

这些动词的中心意思都有。善意地取笑。



It's cruel, as well as rude, to poke fun at a foreigner's mistakes in English. 

嘲笑一个外国人讲英语时出现的错误是既粗鲁又刻薄的行为。



Manning has dared to dress up before, donning wigs and mustaches to poke fun at himself. 

曼宁此前也曾勇敢地侨装一新，带着假发和胡须自我取笑。



In America, he says, it's funny to poke fun at yourself. But in China, there's no humor in misfortune. 

他说在美国，开自己的玩笑让人觉得有趣，但在中国，倒霉事儿没什么可幽默的。



Again and again these feminist lexicographyers refuse and indeed poke fun at the mainstream lexicography. 

这些推崇女权主义的词典编纂者们一次次地拒绝，甚至取笑主流词典编纂学的做法。