大学英语四六级必考词组  short-term interest


释义：

short-term interest 拆息;眼前利益

例句：


They are also priced off central Banks' short-term interest rates. 

而且使得中央银行的短期短款利率下降。



The tool was the short-term interest rate, the target was price stability. 

这里说的工具就是短期利率，而目标则是物价稳定。



But it has also made the economy more sensitive to changes in short-term interest rates. 

但它也使经济对短期利率的变化更加敏感。



Under today's fiat-money regimes, central banks, as a rule, control short-term interest rates. 

在当今盛行的法币制度下，各国央行通常对短期利率拥有控制权。



Of course, the short-term interest rate isn't the cost of capital; the long-term interest rate is. 

当然，短期利率不是资金成本；长期利率才是。



Meanwhile, India's central bank might have to raise short-term interest rates partly to curb inflation. 

与此同时，为了遏制通货膨胀和其他目的，印度央行可能需要提高短期利率。



In 2003 average short-term interest rates in the G7 economies fell to their lowest in recorded history. 

2003年七国集团平均的短期利率降到了历史最低。



I would add two further reasons why the time to raise short-term interest rates should be drawing nearer. 

我还要补充两点原因，说明为何调高短期利率的时机应该很快到来。



Instead of trying to meet monetary targets, they use their own money to determine short-term interest rates. 

他们使用自己所持有的货币来决定短期利率，而不再去试图实现货币目标。



That's not for want of trying, though. The US has had zero short-term interest rates for well over two years. 

虽然，这不是想要去尝试，但美国已经超过两年零短期利率了。



The shape of the yield curve (the difference between long- and short-term interest rates) also makes a difference. 

收益率曲线的形状（长期和短期利率的不同）也不相同。



Since March 2009, the central bank has said it planned to keep short-term interest rates low for 'an extended period.' 

自2009年3月以来，美联储一直说，计划在“相当长的时间内”把短期利率维持在较低水平。



THE outcome was never in doubt.On December 12th America's central bank kept short-term interest rates unchanged at 5.25%. 

12月12日美国央行决定保持短期利率(5.25%)不变，这个结果早在意料之中。



To influence demand, the central banks move a short-term interest rate up or down by adjusting the supply of bank reserves. 

为了影响需求，中央银行通过调节银行储备货币的供应来抬高或降低短期利率。



It certainly wouldn't lead to a reduction in short-term interest rates, which are more or less controlled by the Federal Reserve. 

由美联储控制的短期利率当然不会再降。



That was more or less the same level as in 2007, but meanwhile short-term interest rates had plummeted, ending the year near zero. 

那或多或少处于和2007年同样的水平，但是其间短期利率大幅下降，年底几乎是零。



The prices of federal-funds futures suggest that investors think short-term interest rates are likely to decline within a few months. 

联邦基金期货的价格表明，投资者认为短期利率很有可能在未来几个月内降低。



This is a profitable strategy when, as now, short-term interest rates are close to zero and the yields on longer-term bonds are higher. 

当短期利率接近于零，长期债券的收益率较高时，这是一种盈利的战略，目前的情况就是如此。



Among them is the threat posed to the profitability of the financial system when short-term interest rates rise, as eventually they must. 

这其中就有短期利率最终必定要上涨对金融系统赢利能力带来的威胁。



The odds are high it will also cut its short-term interest rate, now 2%, to 1.5% either at or before its policy meeting at the end of October. 

美联储在十月底的政策会上或之前，下调短期利率（从现在的2％调至1.5％）的可能性很高。