老外最常用的英文短语 have a hard time 



释义：

have a hard time 在……上碰壁

正如字面含义一样，有了一段非常痛苦的时光（hard time），表示困难的状况。想要说明具体缘由的话，可以在 hard time 后面接 ...ing。

例句：

You have a hard time listening, huh?

你在听力方面花了很大功夫吧？

I had a hard time trying to find you.

我花了好大功夫才找到你。

I'm still having a hard time accepting the decision.

我至今也很难接受那个决定。

I'm having a hard time concentrating on what you're saying to me.

我很难听懂你所说的话。

对话：

A: Why did he come home early from England?

他为什么提前从英国回来了?

B: He had a hard time adjusting to English food.

他对英国的食物很不适应。