老外最常用的英文短语 be a great （big） help 



释义：

be a great (big) help (to) （对某人）产生巨大的帮助

在得到巨大帮助之后，用来表达内心感激之情。经常会用现在完成时，You're been a big (great) help （您给予了我巨大帮助）。

例句：

Thanks. You've been a great help.

谢谢，你给了我巨大的帮助。

He was a big help to us, as always.

他对我们帮助很大，每次都是。

You're a big help. I think I can't live without you.

非常感谢，我不敢想象没了你应该怎么活。

Thank you. You've been very helpful.

很感谢，你给了我巨大的帮助。

对话：

A: I see there is a new secretary in the office.

我看见办公室里来了一位新秘书。

B: Yes, she is a great help to all of us.

恩，她对我们帮助很大。