老外最常用的英文短语 mean a lot 



释义：

mean a lot 对……有着重大的意义，重要，熟悉

mean 后面接 a lot, everything, something, anything 等词而组成的短语，可以表达“对某人有重要的意义，没有意义”等，也可以理解为“重要”，“熟悉”等。

例句：

It means a lot to me that you came to my place.

你能来我这儿对我很重要。

I don't know what to say. That means a lot to me.

真不知道该说些什么，这对我很重要。

That means nothing to me.

这对我没有意义。

It doesn't mean anything to me. I don't care.

这对我一点意义都没有，我才不管。

对话：

A: Happy birthday sweetheart. I love you.

亲爱的，生日快乐，我爱你。

B: It means a lot to spend the day with you.

生日当天能和你一起过对我很重要。