大学英语四级常用短语  get the best of


释义：

get the best of 击败，战胜；对…占优势

例句：

Is there a way to get the best of both worlds? 

是否有办法同时获得这两种环境的优势呢？



If you enjoy the coast and the country, you'll get the best of both worlds on this walk. 

你要是喜欢海滨和乡村，那么这次散步你会一举两得。



Using embedded scripting, you can usually get the best of both worlds, with a slim and perfomant core and easy extensibility. 

通过使用嵌入脚本，通常可以同时最好地利用这两方面，获得精干且性能上佳的核心和方便的可扩展性。



Note however that these options aren't mutually excluding and you can get the best of two worlds. 

当然这两个选择并不冲突，你可以选一个最好的。



Some approaches allow you to get the best of both worlds: using the best technology while serving as many users as possible. 

可以通过一些方法取得两全其美的结果：既使用最好的技术，又可以为尽可能多的用户提供服务。



We can get the best of all their goods, so that's not an issue. 

我们可以用他们所有的最好的产品，所以这不是问题。



Even though I was in the college of engineering, I was able to pick up those extra classes and get the best of both worlds. 

虽然我是软件工程系的，我还是可以在保证不影响专业课的前提下去旁听那些对我有帮助的课程。



- Don't let greed and deceit get the best of you. 

贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。



Being prepared and ready to deal with frustration and irritation helps us intervene before our emotions get the best of us. 

准备好应对这些挫折和刺激能帮助我们在还没被情绪占据前进行自我调节。



Personal greed. - Don't let greed and deceit get the best of you. Greed will bury even the lucky eventually. 

贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。贪心甚至最终将埋葬好运。



"This evening I let my emotions get the best of me," Wilson said. "While I disagree with the President's statement, my comments were inappropriate and regrettable." 

威尔逊说：“今晚当我不同意总统的观点时，我失去了理智，我的评论是不合时宜且令人遗憾的。”



A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating. 

当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下，经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。