大学英语四级常用短语  run away with


释义：

run away with 轻易获得；偷走；同……私奔

例句：

Her imagination tends to run away with her. 

她动辄想入非非。



You're letting your imagination run away with you. 

你在让自己胡思乱想。



Anderson let his libidinous imagination run away with him. 

安德森为其淫荡的想像所控制。



I don't want you to run away with the impression that all I do is have meetings all day. 

我不想让你误以为我整天的工作就是开会。



But I can run away with you. 

但我能陪你一起跑。



On the side to run away with a smile. 

在边逃跑面带微笑。



Don't let your imagination run away with you. 

不要让你走你的想象力运行。



I say, let your imagination run away with you. 

我说，让你的想象力跷家与您合作。



I asked you if you were going to run away with him. 

我问你，你是否打算和他一起走。



He has run away with stealing my most valuable books. 

他偷了我一些非常珍贵的书跑掉了。



Chris: Did Terry really ask you to run away with him? 

克丽丝：特瑞真的要你和他一起离开吗？



Chris: I wish someone would ask me to run away with him. 

克丽丝：我希望也有人要我和他一起离开此地。



The scoundrel tried to run away with money, but he failed. 

这个歹徒想拿着钱逃跑，但未成功。



Sarah told him that she would like to run away with them. 

萨拉告诉他，她愿意跟着他们一块亡命天涯。