大学英语六级常用短语  impose upon


释义：

impose upon 征收;强加于

例句：


I will not impose upon your good nature. 

我不想利用你的好心。我看出你有个约会。



Your disguise is excellent; you could impose upon even your BEST friends. 

你伪装得十分巧妙，连你最好的朋友都可能受骗。



First, one's own desire—Never impose upon others what you dislike yourself. 

第二、他需境界——己之所欲，观需施人：自己喜欢的看别人是否喜欢。



We will never impose upon others the kind of sufferings we once experienced. 

我们绝不会把自己曾经遭受欺凌的苦难加之于人。



When you can do it, life will become a smooth ride and you will avoid the pressures that it may otherwise impose upon you. 

当你们能够做到它的时候，生活就会变成一个平滑的漂浮，而你们将避免用别的办法它可能施加于你们的压力。



The maritime court may impose upon the bidder involved in malicious collusion a fine of not more than ten percent and not less than 30 percent of the highest price offered. 

海事法院可以对参与恶意串通的竞买人处最高应价百分之十以上百分之三十以下的罚款。



To them I offer this advice: Whosoever would undertake some atrocious enterprise should act as if it were already accomplished, should impose upon himself a future as irrevocable as the past. 

我要奉劝他们的是；做穷凶极恶的事情的人应当假想那件事情已经完成，应当把将来当成过去那样无法挽回。



The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct. 

对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。



In a bid to wrestle with the serious problem of school bullying, schools should impose strict punishments upon those offenders. 

为了解决严重的学校霸凌问题，学校应对那些犯事者施以严厉的惩罚。



China resolutely opposes and will never accept any attempt of Japan to impose its unilateral proposition upon China as an accomplished fact. 

如日方试图将自己单方面的主张作为既成事实强加于中方，中方坚决反对，也决不会接受。



They only had the occasion in a kind of formless matter upon which they could adopt and impose any form they took. 

他们仅有的是，在一种无形物质中的机遇，在其中他们能采纳，并强加任何他们喜欢的形式。



not impose your methods of problem-solving upon the disaster 

不要把你的问题解决方法强加在灾难中的人们，他自己的解决方法对他而言是最有效的。



You need to understand what your children are like, rather than try to impose your desires upon them. 

你应当明白他是什么样的孩子，而不是把你的愿望强加给他们。



Surely the older clone — I, in this case — would believe that he understood how the copy should behave and so be even more likely than the average father to impose expectations upon his child. 

当然，被克隆的那个人-在这种情况下，就是我-会认为他理解克隆人的行为因而可能比普通父亲更容易给孩子强加一些愿望。