大学英语六级常用短语  in disguise


释义：

in disguise 伪装；乔装

例句：

You'll have to travel in disguise. 

你将不得不乔装出行。



Some cried, "Tis another prince in disguise!" 

有些人喊道：“又是一个乔装的王子！”



People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise? 

人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?



A vote for the Liberal Democrats is just a Labour vote in disguise. 

投自由民主党的票不过是改头换面投工党的票。



A blessing in disguise, then? 

因祸得福，然后呢？



Being cut loose was a blessing in disguise. 

被开除对我来说是因祸得福。



A challenge is simply an opportunity in disguise. 

一次挑战也就是一个被伪装的机会。



Constraints are often advantages in disguise. 

约束通常是一种隐蔽的优势。



What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise 

看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。



Mr Bookstaber's demon may yet turn out to be an angel in disguise. 

布克斯·多布的魔鬼可能将证明是一个伪装中的天使。



Believe it or not, getting fired can be a blessing in disguise. 

不管你相信不相信，被解雇也可以解释为幸运。



For the new Bond is now said to be a European federalist in disguise. 

因为现在人们说这位新“邦德”是乔装了的欧洲联邦化的支持者。



Many other strange creatures turn out to be familiar faces in disguise. 

在布尔吉斯叶岩中其它的怪异生物也被证实是乔装打扮过的熟面孔。



As one, the away crowd started chanting "Are you Paul Calf in disguise?" 

作为一名球迷，他远离人群就开始高喊：“你是乔装打扮的PaulCalf吗？”



IllustrationPROFESSOR MARVEL: Let's see — you're — you're traveling in disguise. 

illustrationMARVEL教授：让我们看看您是在乔装旅行中。



"What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise." ~ Oscar Wilde ~. 

在我们看来，痛苦的审判往往是伪装的祝福~OscarWilde ~。