大学英语四六级必考词组  in bad taste


释义：

in bad taste 不礼貌；粗俗

例句：


He rejects the idea that his film is in bad taste. 

他拒绝接受那种认为他的电影品味低的观点。



Is it in bad taste? 

是不是我品味太差呢？



Reviewer: I thought the recipes were in bad taste. 

评论家：我认为你的菜谱味道儿糟糕。



It would be in bad taste for a guest to make blunders. 

如果做错了会破坏大家的兴致。



Just because you don't like it doesn't mean it's in bad taste. 

你的厌恶并不说明它品位低下。



None of my friends told me before that I dressed in bad taste. 

从没有朋友说我穿衣品味很差。



Similarly, to air one's views at an improper time may be in bad taste. 

同样，在不恰当的时刻公开发表观点就会显得趣味低俗。



Only 22% of South Korean respondents said they think that showing off luxury goods is in bad taste. 

在接受调查的韩国人当中，只有22%的人认为炫耀奢侈品是品位低俗的表现。



He said that in many cases, people probably changed their surnames as they came to be regarded as in bad taste. 

多数情况下，一旦人们觉得自己的姓氏没品味，他们就可能改姓。



Wealthy people tend to value subtlety in showingone's social standing, viewing "loud" displays of clothing as being in bad taste. 

有钱人在判断一个人的社会地位时会比较微妙，把浮夸的外貌穿着视为“低级趣味”入不得眼。



Wealthy people tend to value subtlety in showing one's social standing, viewing "loud" displays of clothing as being in bad taste. 

有钱人更喜欢他人用微妙的方式来炫耀社会地位，而浮夸的服装则被视作低级趣味不能入眼。



Analysts do not explain why they have this or that piece of furniture, even when a patient finds it in bad taste and thus a gross mistake. 

分析师没有诠释为什么他们有这样或那样的一件家具，甚至当病人发现它的品味很差，以及这样的一个严重的错误。