中国电视剧《潜伏》在朝鲜热播，大受欢迎，时下，“则成欧巴”成了朝鲜全民追捧的偶像男神，恐怕连姚晨和孙红雷自己都想不到一不小心上了朝鲜媒体的头条，走上了国际范儿。其实中国影视剧在朝鲜流行已久，除了《周恩来》，他们还认识《还珠格格》中的小燕子呢！



最近中国电视剧《潜伏》在朝鲜热播，成朝鲜最热捧的电视剧，孙红雷扮演的余则成在朝鲜成为众人追捧的大明星。据悉，中国的电影和电视剧在朝鲜一直是最受民众欢迎的娱乐性节目。《铁道游击队》、《红楼梦》等都是百放不厌的经典片子。

朝鲜人很爱看电视剧和电影，平壤的每个区都有一家电影院。每晚8点半新闻节目后中央台会播放一集，多以革命、抗日题材为主。不过最近也拍摄过一些表现新生事物的剧目，朝鲜IT业的核心部门—电脑中心就曾被搬上荧幕。此外，因为朝鲜万寿台电视频道会定期播放中国连续剧，《小兵张嘎》、《铁道游击队》、《红楼梦》、《三国演义》、《渴望》等都是百放不厌的经典片子。

什么类型的中国影视剧在朝鲜流行？

从一些相关报道总结看来，中国影视剧在朝鲜热播的多为以下几种类型：

中国古典名著片，《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》等中国电视连续剧曾在朝鲜电视台播放过，深受观众喜爱，而且百看不厌。


据中华网报道，在20世纪80年代初，中国电影家协会代表团访问朝鲜时，带去《青春万岁》和两部记录片。金正日得知后指示，要把代表团带来的影片，在人民文化宫组织大规模的电影欣赏会。人民文化宫是朝鲜劳动党召开中央全会的地方，在这里放映外国影片，是前所未有的事情。

当年中国影片《红牡丹》在朝鲜走红，以至于红牡丹的扮演者姜黎黎访朝时大受欢迎。朝鲜许多观众多次观看这部影片，据说最高记录是看过12遍。

不过其中最多的还是革命战争类题材的电视剧和电影，能够反映顽强的抗争精神和鼓励艰苦奋斗的主旋律作品，像《八路军》、《永不消逝的电波》、《敌后武工队》、《闯关东》、《潜伏》等等。


据中华网文化频道报道，早在20世纪80年代，朝鲜举办中国电影周时，就放映过《开国大典》、《西安事变》、《南昌起义》、《孙中山》、《谭嗣同》、《红高粱》、《百色起义》等。还曾放映过《牧马人》、《血，总是热的》、《大桥下面》等。早年，朝鲜还进口过中国影片《上甘岭》、《白毛女》、《党的女儿》等。

不仅是在上个世纪，直到今天，革命题材片在朝鲜依然很受欢迎。2008年，为了纪念周恩来诞辰110周年，朝鲜中央电视台从3月5日起连续3天播放介绍周恩来的影片。朝鲜中央电视台连续播放了《南昌起义》、《周恩来》等中国电影。

继播放《周恩来》等中国电影后，朝鲜中央电视台又播放了另一部中国电视连续剧《敌后武工队》。这部描写抗日战争时期中国军民在敌后开展武装斗争的电视剧，引起朝鲜观众的极大关注。

近日，由孙红雷和姚晨饰演的谍战剧《潜伏》又走红朝鲜，不仅登陆文艺频道，更享有在朝鲜中央电视台播放的“特权”，而孙红雷饰演的余则成亦成为朝鲜民众追捧的“欧巴”。这就足够表明朝鲜人民对革命题材片的热爱。

一位在中央机关工作的朝鲜观众说，他“非常喜欢像《八路军》、《大决战》这些历史题材的影片，从中可以了解中国革命的历史”。

近些年体现生活中的温暖、弘扬人性真善美的题材片也开始进入朝鲜人民的视野，并获得热捧。例如家庭伦理剧《暖春》，还有《任长霞》、《渴望》等等。

据国际在线报道，2006年中国故事片《暖春》参加平壤国际电影节，得到朝鲜观众的高度评价。电影节结束后，朝鲜有关部门专门在平壤人民文化宫组织了一次大型放映式，朝鲜党和国家领导人30余人和3000多名观众一起观看了这部影片。其后，为了让更多的观众看到《暖春》，朝鲜中央电视台在黄金时段又连续播放3天，一时掀起了一股“《暖春》热”。


中国影视剧如何进入朝鲜？

早在建国初期，周恩来总理就曾把中国拍摄的彩色舞台艺术片《红楼梦》，送给朝鲜领导人金日成。

20世纪80年代初，中国电影家协会代表团访问朝鲜时，就曾带去《青春万岁》和两部记录片。

在2006年的平壤电影节上，中国山西电影制片厂的《暖春》，深深地打动了看过此片的朝鲜观众。他们认为片子体现了中国人民的善良，情节很感人。见朝鲜观众如此喜爱这部影片，山西电影制片厂厂长李水合立刻提议，将《暖春》一片赠送给朝鲜电影进出口公司。朝鲜官员对此非常感谢，并提议将此片赠送给金正日总书记。闭幕式当天，李水合就与朝鲜电影进出口公司总经理朴承友签署了赠送影片给金正日总书记的协议。2006年12月12日，中国驻朝鲜大使刘晓明向朝鲜文化省转交了这部影片的拷贝。

2010年，应朝鲜中央广播委员会邀请，时任国家广电总局副局长的田进率团于6月28日至7月2日对朝鲜进行了工作访问。代表团分别与朝鲜中央广播委员会和电影委员会就进一步加强中朝广播、电视和电影的交流与合作进行了会谈，并向朝广播委员会赠送了电视剧《闯关东》播放带，向朝电影委员会赠送了电影《叶问》胶片拷贝。

从诸多报道看来，如今的朝鲜并不像外界人们所传言的那么闭塞，他们的电视台、电影院也在陆续地引进外国影视剧等节目。除了一直在播的中国影视剧，近几年偶尔也会播一播西方国家的影片，比如说2011年在朝鲜与英国建交纪念日的前后，朝鲜就播放了英国电影《像贝克汉姆一样踢球》。

而且据英国媒体报道，英国政府官员称BBC国际正与朝鲜电视台讨论影片引进计划，《憨豆先生》、《马普尔小姐》、《天线宝宝》、《东区人》等可能被引进。其中《天线宝宝》可能性最大。“啊欧，抱抱~天线宝宝时间……”天线宝宝经典对话有望红遍朝鲜。　　

电视也并不是目前朝鲜人看外国影视剧的唯一渠道，在一些正规的音像店里，也能买到不少外国作品，比电视台播放的要丰富的多，平壤音像店里就售卖过迪士尼动画片《玩具总动员3》(Toy Story 3)的光碟，只不过是作为英语教学片来销售。

文章仅代表作者观点，并不代表网站观点和对其真实性负责，目的在于传递信息。

责任编辑：Camille Li